AUCUN FRAIS D’INSCRIPTION. AUCUN ACHAT NI DON N’EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN DON N’AUGMENTE PAS TES CHANCES. NUL LÀ OÙ C’EST INTERDIT.
1. Organisateur et sponsor
Les tournois METRO SOLO (les « Tournois ») sont organisés et sponsorisés par Metro Solo LLC, une société à responsabilité limitée de Floride (l’« Organisateur »). Tant que Metro Solo LLC n’est pas enregistrée auprès du Département d’État de Floride, l’Organisateur est Sergey Khalyavin, exerçant sous le nom de Metro Solo. À compter de la date d’enregistrement, tous les droits et obligations de l’Organisateur au titre du présent Règlement sont transférés à Metro Solo LLC. Contact : le formulaire de réclamation, Telegram @MetroSoloOfficialBot ou [email protected]. Adresse postale : celle indiquée pour Metro Solo LLC auprès de la Division of Corporations de Floride (sunbiz.org).
Les Tournois se déroulent sur metrosolo.net (le « Site »). L’hôte des Tournois est AI.SERGE.
METRO SOLO est un tournoi communautaire. Il n’est ni affilié à BigBox VR ou Meta, ni sponsorisé ou approuvé par eux. Population: One est une marque de son propriétaire respectif.
2. Acceptation du Règlement
En t’inscrivant sur le Site, en postulant ou en jouant à un Tournoi, tu acceptes le présent Règlement officiel (le « Règlement »), les règles de jeu de la Saison 1 publiées sur metrosolo.net/fr/rules/ (les « Règles de jeu ») ainsi que les Conditions d’utilisation et la Politique de confidentialité du Site. Les Règles de jeu (format, paramètres du lobby, score, pénalités, départages, saison et Grande Finale) font partie du Règlement. En cas de contradiction, le Règlement prévaut pour l’éligibilité, les prix, les impôts, les paiements et les dispositions juridiques, et les Règles de jeu prévalent pour le jeu et le score.
3. Participation gratuite
L’inscription, les candidatures et la participation sont gratuites. Aucun frais d’inscription, achat, abonnement ou don n’est requis pour participer, jouer ou gagner. Les dons au projet (voir la page Soutien) sont entièrement volontaires. Ils n’ont aucune influence sur une place dans le line-up, le classement de départ, le score, les décisions, l’éligibilité ou les prix, et les donateurs ne reçoivent aucun avantage. Les prix sont versés en totalité, qu’il y ait des dons ou non.
4. Jeu d’adresse
Les Tournois sont des compétitions d’adresse. Les résultats dépendent uniquement des performances des joueurs en jeu selon les Règles de jeu, calculées à partir du kill feed et des résultats des parties. Il n’y a aucun tirage au sort de prix. La fonction Pick’em / pronostics est « juste pour le fun » (la fierté et un badge) et n’offre aucun prix.
5. Origine des prix
Tous les prix sont payés uniquement avec les fonds propres de l’Organisateur et/ou des fonds apportés par des sponsors qui ne concourent pas pour les prix. Aucune partie d’un prix ne provient de paiements des participants.
6. Éligibilité
6.1 Âge. Tu dois avoir au moins 13 ans pour t’inscrire. Si tu as moins de 18 ans (ou moins que l’âge de la majorité là où tu vis), tu ne peux jouer qu’avec l’autorisation d’un parent ou tuteur légal. Tout prix gagné est versé à ce parent ou tuteur, qui doit accepter le Règlement et fournir les informations et le formulaire fiscal requis. L’Organisateur peut demander à tout moment une preuve d’âge et de consentement.
6.2 Compte. Tu dois avoir un compte sur le Site (connexion via Discord, Telegram, Google ou e-mail) avec ton pseudo Population: One, ton pays et ta ville. Une personne, un compte. Le multicompte entraîne la disqualification des deux comptes.
6.3 Line-up. Postuler ne garantit pas une place. Le line-up est annoncé après la clôture des candidatures. S’il y a beaucoup de candidatures, des parties de qualification peuvent avoir lieu. Les streamers actifs sont prioritaires. Un joueur confirmé qui ne peut pas jouer doit libérer sa place sur le Site.
6.4 Ne peuvent pas recevoir de prix :
(a) l’hôte AI.SERGE, l’Organisateur, ses membres, dirigeants, employés, prestataires et modérateurs, ainsi que les membres de leur famille proche et de leur foyer ;
(b) les stars invitées (elles ne font pas partie du classement) ;
(c) toute personne figurant sur la liste des Specially Designated Nationals and Blocked Persons (SDN) de l’OFAC du Trésor américain ou sur toute autre liste de sanctions des États-Unis, de l’ONU, de l’UE ou du Royaume-Uni, ou détenue ou contrôlée par une telle personne ;
(d) toute personne qui réside ou se trouve à Cuba, en Iran, en Corée du Nord, en Syrie, dans la région ukrainienne de Crimée ou dans les soi-disant République populaire de Donetsk (RPD) ou République populaire de Louhansk (RPL), ou dans tout autre pays ou région soumis à des sanctions américaines globales au moment du paiement ;
(e) les résidents de la province de Québec, Canada. Ils peuvent jouer et apparaître au classement, mais ne peuvent pas recevoir de prix (voir la section 9.6) ;
(f) toute personne à qui les lois de son pays interdisent de participer ou de recevoir un prix.
Les joueurs d’autres pays, y compris la Russie et la Biélorussie, peuvent gagner des prix sous réserve des sections 6.4(c)–(d) et 10.
7. Calendrier et format
Les Tournois ont lieu chaque semaine aux dates et heures publiées sur le Site (le Site affiche l’heure de début dans ton fuseau horaire). La Saison 1 comprend 12 Tournois (à partir du Tournoi 1) plus la Grande Finale. Chaque Tournoi compte 5 parties en solo sur Metropolis avec les paramètres de lobby publiés dans les Règles de jeu. La Grande Finale compte 10 parties pour le top 10 du classement de la saison. Le format, le score, les pénalités, les égalités, les règles en cas de crash ou de déconnexion, l’élimination, les nouveaux venus et la défense du champion sont ceux publiés dans les Règles de jeu. L’Organisateur peut reporter ou rejouer des parties pour des raisons techniques comme prévu dans les Règles de jeu (par exemple, une panne de serveur ou un crash massif).
8. Prix (Saison 1)
| Prix | Montant | Qui gagne |
|---|---|---|
| Vainqueur du Tournoi | 100 USD | Le total le plus élevé du classement du Tournoi (départages des Règles de jeu) |
| Dernière place 🥄 | 10 USD | Le total le plus bas du classement du Tournoi parmi les joueurs ayant réellement joué. Sont exclus l’hôte, les stars invitées et les absents (−120 sans jouer). Égalité : le départage normal inversé. |
| Défense du champion | partage des 100 USD | Si personne au Tournoi suivant ne dépasse le total du champion au repos, le champion reçoit 25 % (25 USD) et le nouveau vainqueur 75 % (75 USD). Si le nouveau vainqueur fait mieux, il reçoit 100 %. |
| Grande Finale : Metro King | 300 USD + titre « Metro King » | Vainqueur de la Grande Finale |
Valeur totale approximative des prix de la Saison 1 : jusqu’à 1 620 USD (12 × 110 USD + 300 USD). D’éventuels prix supplémentaires seront annoncés sur le Site avant le Tournoi concerné, avec une description et une valeur approximative. Les prix sont en dollars américains, ne sont pas transférables et ne peuvent pas être remplacés, sauf au choix de l’Organisateur par un prix de valeur égale ou supérieure.
9. Vérification des gagnants et paiement
9.1 Résultats définitifs. Les résultats deviennent définitifs après la fin du délai de réclamation de 24 heures (section 11) et la décision sur toute réclamation.
9.2 Informations requises. Pour recevoir un prix, le gagnant doit fournir dans les 14 jours suivant la demande de l’Organisateur : nom légal, pays de résidence, coordonnées de paiement (compte PayPal ou adresse de portefeuille crypto) et, si l’Organisateur le demande, un formulaire fiscal : formulaire IRS W-9 (personnes américaines) ou formulaire IRS W-8BEN (personnes physiques non américaines). L’Organisateur peut aussi demander des preuves raisonnables d’identité, d’âge, de résidence et de consentement parental. Un gagnant qui ne répond pas à temps, fournit de fausses informations ou s’avère inéligible perd son prix. Un prix perdu peut revenir au joueur éligible suivant du classement ou être conservé par l’Organisateur, à sa discrétion.
9.3 Délai et mode de paiement. Les prix sont versés dans les 48 heures suivant la réception par l’Organisateur du formulaire fiscal du gagnant (et des autres informations requises), et au plus tard sous 30 jours. Le prix Metro King est versé après la Grande Finale. Le paiement s’effectue via PayPal ou en cryptomonnaie (stablecoins USDT ou USDC, valeur en dollars américains au moment du paiement) sur un compte ou un portefeuille au nom ou sous le contrôle du gagnant. Si aucune option ne fonctionne, l’Organisateur et le gagnant peuvent convenir d’un autre moyen légal. Les gagnants dans des pays où PayPal ne peut pas recevoir de paiements (par exemple la Russie et la Biélorussie) sont payés en USDT ou USDC sur un portefeuille personnel. Aucun paiement n’est effectué vers ou via des banques, plateformes d’échange ou portefeuilles sanctionnés.
9.4 Frais. L’Organisateur paie ses propres frais d’envoi. Les frais facturés par le PayPal, la plateforme d’échange ou le réseau du gagnant pour recevoir, convertir ou retirer sont à la charge du gagnant.
9.5 Contrôle des sanctions. Avant le paiement, chaque gagnant est vérifié sur la liste de sanctions de l’OFAC. L’Organisateur n’effectuera aucun paiement qui violerait les sanctions américaines ou toute autre loi applicable ; un tel prix est perdu.
9.6 Québec. Les résidents du Québec ne peuvent pas recevoir de prix. Si un résident du Québec termine à une place primée, le prix revient au joueur éligible suivant du même classement (pour le prix de la dernière place, au joueur éligible suivant ayant le total le plus bas).
10. Impôts
Chaque gagnant est seul responsable de tous les impôts sur les prix, aux États-Unis et dans son pays. Les prix sont versés en totalité, comme annoncé. L’Organisateur peut demander à tout gagnant, avant paiement, le formulaire IRS W-9 (personnes américaines) ou le formulaire IRS W-8BEN (personnes non américaines), et peut déposer toute déclaration d’information exigée par la loi (par exemple le formulaire 1099-MISC pour les gagnants américains, actuellement lorsque les prix d’une personne versés par l’Organisateur atteignent 2 000 USD ou plus sur une année civile). Un gagnant qui ne fournit pas un formulaire demandé dans le délai de la section 9.2 perd son prix.
11. Comportement, anti-triche et disqualification
11.1 Les cheats, hacks, clients modifiés, exploits, partages de compte et multicomptes sont strictement interdits. Chaque moment suspect est examiné en détail, notamment avec des outils d’IA, des enregistrements et les données du kill feed.
11.2 Pénalités selon les Règles de jeu (par exemple teaming −20 par cas, mauvais skin, parties manquées). Le stream sniping entraîne la disqualification pour la saison.
11.3 L’Organisateur peut avertir, pénaliser, exclure d’un lobby ou disqualifier tout joueur pour triche, teaming, stream sniping, multicompte, harcèlement, discours haineux, menaces, usurpation d’identité, manipulation du Site, fausses informations ou tout comportement contraire au fair-play. Les joueurs disqualifiés et éliminés ne peuvent pas se réinscrire pour le reste de la saison. Un joueur disqualifié perd tous les prix des Tournois concernés, et tout prix déjà versé peut être réclamé.
11.4 Réclamations. Les réclamations sur les résultats doivent être déposées via le formulaire de réclamation dans les 24 heures suivant le Tournoi. La décision de l’hôte est définitive pour toutes les questions de jeu, de score et de comportement.
12. Diffusions, enregistrements et publicité
12.1 Les Tournois sont diffusés en direct et enregistrés. En jouant, tu acceptes que ton pseudo, ton avatar, ton apparence en jeu, ton gameplay, tes statistiques, ta voix dans le lobby et sur les canaux publics et tes messages de chat puissent être diffusés, enregistrés, découpés en clips et publiés par l’Organisateur (notamment sur le Site, METROPOLIS TV, YouTube, Twitch, TikTok, Discord et Telegram) pour diffuser, archiver, promouvoir et analyser les Tournois. Cela vaut dans le monde entier et sans redevance, sans autre préavis ni compensation, sauf là où la loi l’interdit.
12.2 Les joueurs peuvent diffuser leur propre partie. Les streams liés sur le Site peuvent être intégrés au Site (multi-caméra, Vidéos) pendant que tu es dans le lobby du Tournoi. Tu peux délier ta chaîne à tout moment.
12.3 Les pseudos, pays et résultats des gagnants peuvent être publiés. Les noms légaux, adresses et informations fiscales ne sont jamais publiés.
13. Renonciation et limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, en participant tu dégages de toute responsabilité l’Organisateur, ses membres, dirigeants, prestataires, sponsors et l’hôte pour toute réclamation, perte ou dommage lié à ta participation, aux Tournois, au Site ou à la réception ou l’utilisation d’un prix. L’Organisateur n’est pas responsable : des pannes du jeu, des serveurs, de la plateforme, d’internet ou des appareils ; des actes de BigBox VR, Meta, Discord, Telegram, Google, PayPal, des plateformes d’échange ou des réseaux blockchain ; des paiements perdus, retardés ou mal envoyés en raison de coordonnées incorrectes fournies par le gagnant ; ni des erreurs du score automatique du Site, qui peuvent être corrigées. La responsabilité totale de l’Organisateur envers un participant est limitée à la valeur du prix effectivement gagné par ce participant. Rien dans le Règlement ne limite une responsabilité qui ne peut pas l’être selon la loi.
14. Annulation et modifications
L’Organisateur peut modifier le Règlement ou les Règles de jeu, ou reporter, modifier, suspendre ou annuler tout Tournoi, si le fair-play, la sécurité, des problèmes techniques ou des raisons juridiques l’exigent. Les modifications sont publiées sur le Site avec une nouvelle date de « Dernière mise à jour ». Elles ne réduisent pas un prix déjà annoncé pour un Tournoi une fois celui-ci commencé et ne s’appliquent pas rétroactivement aux Tournois terminés.
15. Droit applicable et juridiction
Le Règlement est régi par les lois de l’État de Floride, États-Unis, sans égard aux règles de conflit de lois. Tout litige sera tranché exclusivement par les tribunaux d’État ou fédéraux situés dans le comté de Miami-Dade, Floride, et les participants acceptent cette juridiction. Les litiges sont réglés individuellement, et non par action collective.
16. Confidentialité
Les données personnelles sont traitées conformément à la Politique de confidentialité du Site. Les informations fiscales et d’identité des gagnants ne servent qu’aux paiements, au respect de la loi et à la tenue des registres.
17. Liste des gagnants
Pour demander la liste des gagnants d’un Tournoi, utilise le formulaire de réclamation ou le contact ci-dessus dans les 60 jours suivant ce Tournoi.
18. Divisibilité ; langue
Si une disposition est jugée invalide, les autres restent en vigueur. Le Règlement peut être traduit. La version anglaise fait foi.
